[Concern] How to taste glutinous rice balls healthily during the Lantern Festival on the fifteenth day of the first month?

The following article comes from the language of nutrition and economy, written by Gao Yun.

Nutrition and economy.

Pure popular science nutrition

The fifteenth day of the first lunar month is the Lantern Festival, also known as the "Shangyuan Festival", which existed in the Qin Dynasty more than 2,000 years ago. Emperor Wen of the Han Dynasty ordered the 15th day of the first month to be the Lantern Festival. Eating Yuanxiao, enjoying lanterns, solve riddles on the lanterns, setting off fireworks and other activities have existed since ancient times and have been passed down to this day.

joyous

joyous

happy

happy

noisy

Yuan Dynasty (1206-1368)

night

I believe that many foodies have already prepared all kinds of dumplings at home, and I look forward to the scene of family members sitting together and eating dumplings. Whether in the north or the south, eating glutinous rice balls is an essential highlight of the Lantern Festival. The difference is that it is called "Yuanxiao" in the north and "Tangyuan" in the south. Many people who pay attention to customs think that "Lantern Festival is not counted without eating glutinous rice balls". How can we enjoy glutinous rice balls while taking care of our health?

Note the "stuffing" trap

The fillings of Yuanxiao are generally green red silk, peanuts, sesame oil, jam, sugar, etc. The fillings of glutinous rice balls are generally bean paste, black sesame, shepherd’s purse, pork and so on. The two methods are different, but the main component of the crust is glutinous rice flour, and the stuffing also contains more oil (nuts such as sesame seeds and peanuts, chocolate and lard, etc.), so whether it is Yuanxiao or Tangyuan, the heat is very high. As the folk song goes, "Tangyuan can be used as tea rice", and three medium-sized Tangyuan (1/2) are equivalent to the carbohydrate of half a bowl of rice. The energy of two black sesame dumplings is about 300 kilocalories, with 16.4 grams of fat and less other nutrients. Eating more will increase energy and fat intake. Moreover, the starch contained in glutinous rice is amylopectin, which is not easy to digest and absorb in the stomach. Therefore, no matter from the aspects of energy intake or digestion, it is not appropriate to eat dumplings as a staple food in large quantities.

Sugar control is very important.

Although compared with the traditional glutinous rice balls, sugar substitutes are used in making sugar-free glutinous rice balls, the glycemic index of white glutinous rice, black glutinous rice, sticky millet and rhubarb rice is around 100, and the blood sugar rises rapidly. Even sugar-free dumplings are recommended for diabetics to eat as little as possible. In addition, you can eat some vegetables or protein-rich food before eating glutinous rice balls, which will help reduce the blood sugar reaction after meals.

Prevent accidents

1. For the elderly, due to the gradual decline of digestive function, especially the slow swallowing reflex of the elderly, they may get stuck in their throats because they eat more urgently, resulting in difficulty in breathing and even suffocation. Therefore, the elderly must chew slowly when eating dumplings.

2. For infants, if the baby at home is under three years old, it is recommended not to let him try glutinous rice balls easily. After all, glutinous rice balls are mainly made of glutinous rice. If they are eaten by a baby under one year old, they may stick to the esophagus and have the risk of blocking the respiratory tract. If it is a one-or two-year-old baby, it is still not easy to bite peanuts and other fillings in the glutinous rice balls to prevent suffocation. In addition, because the baby’s digestive function is still weak and the swallowing reflex is not well developed, even if the baby over three years old is given glutinous rice balls, parents must look after them. It is best to divide the glutinous rice balls into small pieces in advance to prevent accidents. If your baby is suffering from respiratory diseases, such as cough, you should also eat dumplings as little as possible to prevent the illness from aggravating.

The glutinous rice balls that have just come out of the pot are steaming, so remember to taste them slowly and slowly to avoid burning your mouth. Just eat two or three medium-sized snacks at a time, and don’t be greedy for Doha! Finally, I wish you all a happy Lantern Festival, a happy family and a reunion!

Expert business card

Wu Ping

Tongji hospital affiliated to Tongji University

Director and chief physician of nutrition department

Tutor of medical doctor and master students

Expert clinic: Thursday morning

Director of Nutrition Department of tongji hospital, affiliated to Tongji University, expert of Oriental TV’s "Famous Doctors Keep Healthy" and major TV stations in Shanghai, top ten communication stars of nutrition science in China in 2019, member of the Standing Committee of Nutrition Committee of Chinese Women Medical Doctors Association, expert member of Shanghai Nutrition Quality Control Center, director of the Council of Shanghai Nutrition Society, and member of Chinese and Western Nutrition Group of Cancer Nutrition Committee of China Anti-Cancer Association. Member of the Second Committee of Weight Loss and Surgical Metabolism Branch of China Medical Care International Exchange Promotion Association, member of the Standing Committee of the First Committee of Nutrition and Rehabilitation Committee of China Rehabilitation Medical Association, member of Shanghai Branch of China Heart Rehabilitation Alliance, member of Shanghai Medical Doctor Association Medical Science Popularization Branch, member of Shanghai Heart Rehabilitation Committee, scientific consultant of People’s Network "Popular Science China", part-time professor of Hu Jinhua Health Education and Communication Research Center of Shanghai Health Medical College, He is a member of the Expert Volunteer Group of Hu Jinhua Health Education and Communication Research Center, a member of the Expert Group of Health and Medical Communication Center of School of Media and Communication of Jiaotong University, a member of the Medical Popular Science Committee of the Chinese Popular Science Writers Association, a member of the Medical Communication Committee of the Science Popularization Medical Branch of the Chinese Medical Doctor Association, and a quality control leader of the nutrition specialty in Putuo District. More than 30 papers have been published in core journals by the first author or correspondent, including 4 papers in SCI English and 6 papers in Chinese series, and won the second prize of excellent papers in the 13th and 14th National Conference on Clinical Nutrition for two consecutive times.

Online appointment registration

Specialist Clinic

Figure | The above is the copyright map.

Wen | Nutrition Department Wu Ping Gao Yun

Editorial | Propaganda Department

Guess you want to see it

Expectant mothers enjoy crabs well. When "fitness people" encounter mala Tang "double reduction", they will not reduce nutrition and supplement nutrients, which will help eye health.

Tongji hospital was founded in 1900 by German doctor erich Baolong, and tongji hospital is the only third-class first-class general hospital in Putuo District. The annual number of outpatient and emergency services exceeds 2 million. It has the most important disciplines of orthopedics and psychiatry in Shanghai, the key disciplines of cardiovascular medicine in Shanghai, the key specialties of spinal surgery, psychosomatic medicine and gastroenterology in Shanghai, and the demonstration department of traditional Chinese medicine in Shanghai. Realize the selection of emergency and critical care disciplines, geriatrics, laboratory medicine and clinical medicine disciplines into the Shanghai municipal platform discipline construction plan; There are three dominant disciplines in the hospital: sports-nerve-spirit discipline group led by orthopedics, circulation-respiration-chest discipline group led by cardiology, and digestive-general surgery-endocrinology discipline group led by gastroenterology. As well as hematology-tumor-imaging-pathology-laboratory discipline group led by hematology department and obstetrics-gynecology-urology-kidney-reproduction discipline group led by obstetrics and gynecology department. The hospital integrates the advantages of disciplines, and based on multidisciplinary cooperation, the treatment system for refractory and relapsed hematological malignancies established by the Department of Hematology was selected into the national key clinical discipline construction project. And successfully built three national-level centers-advanced stroke center, chest pain center and trauma treatment center, and became a large-scale comprehensive diagnosis and treatment center for critical and intractable diseases in northwest Shanghai. It has established a national-level international scientific and technological cooperation base-the International Joint Research Center for Stem Cells and Regenerative Medicine, the Key Laboratory of the Ministry of Education, and the Sino-US Joint Research Base for Stem Cells.It has a high-level expert team represented by the national key R&D plan, the 973 chief scientist and the national 100 million talents project. Undertake more than 20 national key projects such as national key R&D plan and 973 plan. The achievements have been published in top international authoritative academic journals such as Nature, Science and Cell. Won the second prize of national natural science, the first prize of natural science of the Ministry of Education, the first prize of scientific and technological progress of the Ministry of Education, the first prize of Huaxia Medical Science and Technology Award, the first prize of Shanghai Scientific and Technological Progress Award, the first prize of Science and Technology Award of China Rehabilitation Medical Association, the outstanding contribution award of Shanghai medical development and the achievement promotion award of Shanghai Medical Science and Technology Award.

As a century-old modern hospital, tongji hospital is dedicated to superb medical skills, and has formed a warm "home" culture with Tongji characteristics and a healthy communication culture that serves the people wholeheartedly. With the spirit of helping others and the world, he has given full play to Tongji people’s broad mind of "sharing the same boat with one heart and one mind" in previous major rescue and disaster relief, international aid and poverty alleviation, and spread Tongji’s patriotic feelings all over the earth.

Original title: "[Concern] How to taste dumplings healthily during the Lantern Festival on the fifteenth day of the first month? 》

Read the original text

Running can burn fat, so the more you run, the better the fat reduction effect will be.

Running is a very effective exercise to lose weight, and it is the first choice for the majority of dieters. However, due to the lack of relevant sports knowledge, many people will encounter many problems when they lose weight by running.

For example, I think that the more I run, the more fat I consume, so I am desperate to run wildly, and I can’t wait to run tens of thousands of kilometers in one day to consume all the body fat.

The more you run, the more fat you consume. To some extent, this view is correct. But the problem is that the human body has its limits. A body with an excessive body fat rate cannot run forever. Even if you think you can keep running, your body is gradually collapsing.

Every time you run, there is actually a limit value. When you are about to reach the limit, your body will show some signals as a warning. If you run faster, when you reach the limit, your running speed will drop uncontrollably. No matter how fast you want to run, you can’t take a bigger step. This is because there is little muscle glycogen left in your body, and the proportion of fat consumption has reached the maximum, but the energy provided by fat consumption is actually not much, which is not enough to support your running faster. This is a very important signal that your body can’t run much longer.

If the brain is still trying to run at this time, it can only decompose the protein in the muscle to provide energy as a supplement, which is very harmful to the muscle tissue and the root cause of running off the muscle. While consuming protein’s function, the brain will secrete endorphins, which is a natural analgesic and can relieve the pain of reaching the limit. At this time, you will suddenly change from a painful running state to a light-footed one. This is actually a second warning, but many people mistakenly think that running is getting better and better, so they will run more and expand the harm caused by excessive running.

After the muscle mass caused by long-term excessive running decreases, the basal metabolic rate of the body will also decrease, and the speed of fat loss will slow down. This is really "going too far".

In addition, excessive running in desperate pursuit of running distance will also lead to terrible consequences such as joint wear, muscle strain and even acute renal failure.

The process of losing weight is very long, and there is no shortcut at all. If you run moderately and develop running habits slowly, the body fat rate will gradually decrease unconsciously.

"BBC heart-pricking experiment" tells you the truth about fitness: running for 45 minutes every day is not as good as exercising for 2 minutes every week! 》

I am a person who can hardly exercise. For me, standing is the most intense exercise.

Although I have long known that exercise has countless benefits, I have always wanted to take the first step, but when I see people around me who are struggling to exercise,Spend an hour or two sweating in the gym every day., who all want to back down?

However, watching a documentary recently actually made me take the first step of exercise, because it let me know that exercise is not a hard job at all!

The documentary also said: those who work hard in the gym for an hour or two are simply thankless. As long as you master the method,Just 2 minutes a week., you can achieve excellent fitness results!

The host of this documentary is?Professor michael mosley, a medical journalist(Dr Michael Mosley), he has always been a lazy man, and in the matter of exercise, he wants to?Spend the least effort?Get the biggest return.

Medical journalist Dr Michael Mosley.

In order to realize his dream, the whole BBC team is in full swing, accompanying him to visit sports experts in various fields and looking for?Super high efficiency?The exercise method. This process was filmed as the documentary The Truth About Getting Fit.

Anyone who wants to exercise but doesn’t want to work hard must not miss this documentary!

At the beginning of the documentary, Michael will?overturn?A popular saying: "You can stay young and healthy by walking 10,000 steps every day".

The idea of 10,000 steps first came from a marketing campaign more than 50 years ago. A Japanese company invented the "10,000-step pedometer", and while sponsoring the Tokyo Olympics, it relied on a sentence.10 thousand steps a day"The advertising words are deeply rooted in people’s hearts.

But do you have to walk 10 thousand steps to be effective?

In order to find out the truth, Michael consulted Professor Rob Copland of Harlem University in Sheffield, and he will arrange a controlled experiment to verify this theory.

Note: In order to make the public understand the BBC documentary,

Experimental methods with small samples and not rigorous enough are often adopted, but they still have certain reference.

He divided six people into two groups to take part in the experiment:

The first group (Gillian, Dave, Dai Lun): Walk 10,000 steps every day, unlimited speed, about 8 kilometers.

Group 2 (Nathan, Gary, Judy): 10 minutes three times a day,doubleAbout 3000 steps, about 2.4 kilometers.

In the experiment, both groups wore activity monitors, which could track their activities throughout the day and monitor their heart rates. Professor Copeland said that the increase in heart rate caused by exercise can?Strengthen heart and lung function, is an important indicator to measure the effect of sports.

After the experiment began, the members of the first group worked hard to achieve the goal of 10 thousand steps, because 10 thousand steps were too difficult to complete!

Of the three people, only Dave and Dai Lun managed to finish the task. Gillian washed the bowl and deliberately walked back and forth several times, but only walked more than 5000 steps in one day.

In contrast, the members of the second group are much more relaxed.

They met for a brisk walk, and 10 minutes passed quickly. Unconsciously, they easily completed the indicators.

On the one hand, it is difficult to move forward, and on the other hand, it is easy to reach the standard. What is the effect of their exercise?

Professor Copeland published?Surprising?Experimental results of:

Although the first group is more tired, the exercise effect of the second group is better.?better!

He explained that this is because the brisk walking adopted by the second group belongs to moderate to intense physical exercise, and the intensity is increased by 30% compared with the usual walking.

Comparatively speaking, although the walking time of the second group is shorter, the intensity of cardiopulmonary exercise is greater, so the effect is better than that of the first group.

Michael’s first discovery saved him 7000 steps every day.

But lazy, he is not satisfied with this! Last time he found out?More labor-saving?Movement, this time he turned to.?More time-saving?The exercise method.

He went to visit.?High intensity intermittent exercise(HIIT) expert Niels worrall.

Experts from worrall arranged for six white-collar workers to participate in a five-week exercise program.

Before the exercise, the six people first took an aerobic fitness test.

Aerobic fitness refers to human intake, transportation and utilization.?oxygen?The ability. People with good aerobic fitness will run for 1000 meters without breathing. On the contrary, people with poor aerobic fitness will be panting after climbing several stairs.

After testing aerobic fitness, Niels worrall asked these white-collar workers to do it on a spinning bike every week?3 groups of 40 seconds?HIIT training.

In other words, every week they only need?Exercise for 2 minutes. After five weeks, these people only exercised in total.?10 minutes.

However, five weeks later, when six white-collar workers took the physical fitness test again, their?Aerobic fitness?An average increase of 11%!

Worrall explained,

This is because HIIT can stimulate deep muscles.

Deep muscles are hidden around the bones of the body, which plays a role in coordinating the body and supporting the bones and joints. Ordinary exercise is difficult to involve, and HIIT can activate them.


In addition, HIIT can rapidly consume muscle glycogen.

Muscle glycogen is the sugar stored in muscle. When people exercise vigorously, the body will break down the sugar in muscle and provide energy for the body.

Worrall asked a white-collar worker to do three groups of HIIT for 2 minutes, and compared his muscle glycogen levels before and after exercise.

The results showed that his muscle glycogen level decreased.?24%?As much as, if you use other sports methods, you may have to?45 minutes?In order to achieve the same effect.


Finally, HIIT can also exercise the heart and lungs and improve the whole cardiovascular system.

HIIT is good, but it is not convenient for everyone to go to the gym to ride a spinning bike. In order to let everyone enjoy the benefits of HIIT, Michael specially invited Beth Philips from Nottingham University to design a set of HIIT training without any auxiliary tools.

This training takes a total of 5 minutes, namely:1-minute arm jump, 1-minute squat, 1-minute run, 1-minute arm jump, 1-minute squat..

You can also easily complete this set of movements at home, and the exercise effect is comparable to HIIT of spinning bike.

Besides HIIT,Strength training?It is also a very popular exercise method in recent years.

In order to find out?Have the best effect?The way of strength training, Michael came to Glasgow University, where sports researchers Stuart Gray and Nai Stefanacci are working.?Test weightlifting and light liftingWhich effect is better.

The experiment they designed was completed by five women. Before the experiment began, all the people took a strength test, and the researchers will record what they can lift.?maximum weight.

During the experiment, the participants lifted the dumbbells with one hand and the light dumbbells with the other, and both hands should be lifted until they have no strength. The hand that lifts light things takes longer to reach the fatigue point than the other hand. Their legs also had a heavy and light exercise.

For six weeks, they conducted two groups of training every week. After the training, they accepted the strength test again, and the results showed that:


There is no difference between lifting weights and light weights at all, and the muscle strength of both hands and legs is almost the same.


Their hands muscles have been strengthened by 18%-19%, and their legs muscles have been strengthened by 25%, and there is no difference because of the different weights on both sides.

After learning this result, five participants said that they would rather lift weights because of the short time.

Therefore, it is simple to save time by lifting weights.

Unlike strength training, running is the most popular sport because it doesn’t need any instruments and equipment and is very convenient to perform.

In order to explore the truth of running, Michael came to St. Mary’s University in London and asked John Brewer, an exerciser, about it.?run?The problem.

We always think that running will damage the knee joint, but is this true?

Brewer said,Running will not only hurt the knee joint, but also benefit it..

This is because the regular pressure generated by running can bring more oxygen and nutrients into articular cartilage.Conducive to cartilage repair and growth.

Michael, the host, found it unbelievable, so Brewer asked him to do an experiment to compare knee pressure.

In the experiment, Michael put a sensor on his knee, then walked a certain distance at the designated position, and then he ran the same distance.

Then, the computer will analyze the pressure on the knee when walking and running.

As can be seen from the above picture, although the pressure on the knees is greater when running than when walking,But it takes less time to cause stress.. Generally speaking, the time for running to produce stress is only half of that for walking, because people have longer strides and shorter contact time between their feet and the ground.

The blue bar represents the stress time caused by walking.

The red column represents the stress time caused by running.

In the above experiment, the total pressure on Michael’s knees when he runs is smaller than when he walks.

Brewer said that these pressures are completely within the acceptable range of the human body, because the human body structure can fully load walking and running. Imagine if our ancestors couldn’t run, how could they survive the competition of nature?

Whether it is to avoid or chase prey, people need to use the skill of running, which has been used to this day.

Nevertheless, if you run in the wrong way, such as running too fast, running for too long, running on uneven or slippery ground, you may cause injuries.

After visiting a number of sports experts, Michael has mastered four major exercise truths:

1. Walking 10,000 steps slowly every day is better than walking 3,000 steps quickly.

2. HIIT for 2 minutes per week can effectively improve aerobic fitness.

3, it takes a short time to lift the dumbbell to fatigue, which can effectively strengthen the muscles.

4. Running won’t hurt your knees.

Michael’s next stop is to visit a physiologist, Professor Sirsa Osullevin. He wants to know why some people love running so much.

Professor O ‘Sullivan said that people will produce endogenous pheromones when running. This kind of substance spontaneously produced by the human body is very similar in structure to the alcohol in * *, which will excite.?Positive mood, increase appetite, bring pleasure..

Besides running, other exercises can also produce endogenous hormones, which explains why some people feel uncomfortable without exercise for a day. Because exercise can really make people happy. Professor O ‘Sullivan believes that "endogenous pheromone" is one set up by the body?Incentive mechanism to encourage exercise.

In order to let Michael witness the power of running, Professor O ‘Sullivan arranged for three runners to jog.

After running, the endogenous pheromone in participants’ bodies increased by 30% compared with that before running!

Professor O ‘Sullivan explained that the endogenous pheromone produced during this exercise is within a safe range and can make people excited to the right degree.

After reading "The Truth of Exercise", I was eager to try, and immediately did a 5-minute HIIT exercise, and sure enough, I immediately felt High.

It turns out that,Exercise can also be a simple and happy thing!Friend, you might as well try it!

China Women’s Volleyball Team is a heroic group. Lang Ping once said: This senior volleyball player from Shanghai should not be forgotten!

Under the epidemic situation, after nearly 580 days of waiting, China women’s volleyball team finally ushered in its first official match. On May 1st, China women’s volleyball team will take part in the test match of Tokyo Olympic Games in Japan, against the host team Japan. This is the first time that China women’s volleyball team has participated in the official competition since September 2019.

Before going to Japan, China women’s volleyball team had a 50-day special training at Zhangzhou Sports Training Base in Fujian. In the south area of the base, next to the No.1 Hall of China Women’s Volleyball Team, which is full of the flavor of the 1980s, a tombstone stood quietly for 30 years accompanied by two junipers. The tombstone reads: A pioneer of volleyball in China is buried here.

The deceased was Jiaxiang Qian, a famous Shanghai volleyball player, who had been focusing on volleyball all his life and was called "volleyball money". He is also the third head coach in the history of women’s volleyball in China, and has served as the director of the Volleyball Department of the State Sports Commission, the secretary-general and vice-chairman of the China Volleyball Association.

In 1970s, Jiaxiang Qian was appointed by the State Sports Commission at that time to choose Zhangzhou as the volleyball training ground, and transferred his team to this "national training". Therefore, Zhangzhou base not only helped women volleyball team to stage the glory of "five consecutive championships", but also witnessed the great cause of "ten champions" in the future, and became the eternal "mother’s family" of China women volleyball team.

Golden bamboo shed

"The leaders attach importance to it, the masses love it, the products are rich and the climate is pleasant. This is the superior condition for Zhangzhou to build a volleyball base." Zhong Jiaqi, the old director of Fujian Zhangzhou Sports Training Base, remembered these 16 words clearly. He is 87 years old and still has a loud voice and clear logic. Zhong Jiaqi, a Shanghainese, came to Fujian with the South Service Group in his early years. At the age of 25, he became the first director of Zhangzhou Sports Commission, and worked as the head of the base for 17 years, working with Jiaxiang Qian for many years.

At that time, Premier Zhou Enlai proposed that "sports should be revived". Wang Meng, then director of the State Sports Commission, recalled Zhang Zhihuai, Jiaxiang Qian and other "professionals" from the cadre school.

At that time, the Japanese women’s volleyball team, known as the "Oriental Witch", dominated the women’s volleyball world. In November, 1964, Hirofumi Komatsu visited China for the first time and was received twice by Zhou Enlai, Prime Minister of the State Council, China. On April 21, 1965, at the invitation of Premier Zhou Enlai, Dasongbowen came to Shanghai for a one-month special training for China women’s volleyball team, accompanied by Jiaxiang Qian. The "Devil Training" of Dasong Bowen instilled the concept of "being strict, being difficult, starting from actual combat and training with a large amount of exercise" into China women’s volleyball girls, which was like an awakening for China women’s volleyball team that started from scratch at that time.

After that, the State Sports Commission decided to build a volleyball training base, and Jiaxiang Qian, who was the director of the volleyball department, went to the south to inspect and choose a place to build the base. At the time of the "Cultural Revolution", some local leaders paid attention to it, but it was "congenitally deficient"; In some places, the natural conditions meet, but the leaders know little about volleyball. Some officials even ask: "Is it beneficial to build a base for agriculture and industry?"

Caption: The "Bamboo Shed Pavilion" was built in 1972, from which the China women’s volleyball team worked hard and practiced their skills, and the China women’s volleyball team stepped onto the podium of the world champion.

Zhang Ran, former vice captain of China Men’s Volleyball Team, recommended his hometown-Zhangzhou, Fujian to Jiaxiang Qian. The average annual temperature here is 21 degrees Celsius, and it is not cold in winter, which is beneficial for athletes to recover their physical fitness after high-intensity training. Volleyball is also very popular in the local area. After the founding of New China, there were 800 amateur men’s and women’s volleyball teams here at the same time, which is the "hometown of volleyball". After reporting to the State Sports Commission and obtaining approval, Jiaxiang Qian decided to make a field trip.

The news that "the volleyball team should choose a base" was sent back to Fujian. Yu Kezhao, then commander of Longxi Military Division, member of the Standing Committee of Zhangzhou District Committee and director of the Sports Commission, was in command. The local finance allocated 30,000 yuan and decided to "make a look" before the inspectors of the State Sports Commission arrived. According to the introduction of people who have participated in the construction of bamboo shed, Yu Kezhao asked his people to mobilize thousands of militiamen, cut down tens of thousands of bamboo to build bamboo shed in Nanjing mountain area of Zhangzhou, and finally built a shed covering six volleyball courts with local bamboo.

After arriving in Zhangzhou, Jiaxiang Qian was tempted after visiting the bamboo shed. During reporting the plan to build a volleyball base in Zhangzhou, he transferred 12 young men’s and women’s volleyball teams to Zhangzhou in the name of the Volleyball Department of the State Sports Commission to start experimental training. Zhong Jiaqi remembers that in December 1972, 12 national volleyball teams gathered in Zhangzhou, and the first national youth volleyball winter training was held in the "bamboo shed" with simple conditions. The purpose of this training is to revitalize China volleyball and focus on training excellent sports teams. At that time, all kinds of statistical tables and notices were posted at the entrance of the station, and the average time of intensive practice for each team exceeded 7 hours every day.

Caption: Jiaxiang Qian and Zhang Ran were both members of the first national volleyball training team in winter. (Source: China Women’s Volleyball Tengfei Memorial Hall)

Once it is found that some teams have good training effects, Jiaxiang Qian will convene a meeting of coaches of all teams in the evening to impart good experiences to all teams in time. "This is our advantage at that time, the national chess game, you chase me, you learn from me, there is no secret between each other. I taught him my good method, and I learned his good method, and everyone made progress together. " Speaking of the enthusiasm of training in those days, Zhong Jiaqi’s eyes were bright and his tone rose several times. "Old money is an expert. He is grasping real things, not shouting empty slogans. It is useless to shout slogans, and training can solve problems. "

Jiaxiang Qian is an expert in technology and well-known in management. On Women’s Day in 1973, the team leader of Heilongjiang Women’s Volleyball Team gave the girls a half-day holiday, but I didn’t expect Jiaxiang Qian to "inspect the post". Under his rebuke, the team leader panicked: "We will make up for this half-day in the evening." That night, the girls returned to the stadium, tumbling and fighting, and practiced until 2 o’clock the next morning, when Jiaxiang Qian came into the gym-he came to check the make-up lessons. The Heilongjiang Women’s Volleyball Team, which took more than half a day off, stayed up all night and practiced until the East was white, which deeply touched the athletes of other teams and put them into intense training.

Caption: Zhong Jiaqi (first from the right) is the old director of the base, and Jiaxiang Qian is a good partner. "Training lasts for three months every year, and we discuss our work together every day."

Zhong Jiaqi remembers very clearly that in the first year of Zhangzhou training, the Bayi team and the Shanghai team with excellent conditions did not participate. After the training, the Liaoning team went home and passed by Beijing for a game, and the Bayi team was completely defeated; Similarly, the Shanghai team also lost to the passing Jiangsu team and Zhejiang team. In the second year of national training, Bayi team and Shanghai team volunteered to participate.

The first national training camp was successful, and the training atmosphere of hard struggle formed during it was called "bamboo shed spirit" by the sports community.

Open the door and train.

After the completion of Zhangzhou base, the national volleyball team "opened the door to train" here. As soon as the weekend arrives, the small gymnasium in the south area of the base is full of people, which is as lively as Chinese New Year. The audience who came to watch the volleyball match helped the old and took care of the young, sitting on the floor, including the PLA, workers and farmers. A wonderful spike, an effective block, can attract applause from the scene, and it is enjoyable.

Caption: The women’s volleyball team trained in that year entered various counties and cities in Zhangzhou to experience the feeling of actual combat.

In the 1970s, it was undoubtedly a blessing for ordinary people to watch high-level volleyball matches on the spot without TV sets. In addition to Zhangzhou City, Jiaxiang Qian also led a team to Zhangpu County and Longhai County to play games. Once I went to Fotan town, there was an open-air basketball court in the town, surrounded by private houses. During the game, the upstairs and downstairs were full of people, and the audience was crowded with people, and the cheers were like the tide. That competition left a photo, which was a picture of the crowd waving and encouraging to the athletes.

In summing up the growth law of players and teams, Jiaxiang Qian once had a judgment: national players "take three years to form, five years to become useful, and eight years to become useful", three years to lay the foundation and become qualified provincial athletes, five years to become the main force of the national first-class team, and after eight years of tempering, they become candidates for the national team. For a team, to be effective, it is necessary to play more than 200 domestic games and more than 100 international games every year.

Where did so many competitions come from? Jiaxiang Qian’s answer is: practice is the competition, and competition promotes practice. So every weekend, he organizes open-door competitions and training. At the same time, it is also to make young players less arrogant and arrogant. With more audiences, athletes will practice harder.

In the era of planned economy, the meat, rice and eggs in the base need to be allocated. There is another consideration in open training, which is to solve the problem of feeding the trainees. Also invited to watch the training were the heads of supply and marketing cooperatives in Zhangzhou counties and other units. Watching the ball flying all over the court, the players dived and tumbled again and again, and sweat, blood and concrete mixed together. Those responsible persons were all moved by the hard work of the women’s volleyball girls and said, "Let me know what the training team lacks."

In Zhong Jiaqi’s view, "the effect of this kind of open-door training for old money is very good. The atmosphere of the competition has been greatly improved. Everyone is chasing after me, not giving up, making rapid progress, and talents are thus selected. " After four years of winter training in Zhangzhou, the technical and tactical level of volleyball in China has advanced by leaps and bounds, and the opportunity to re-establish the national women’s volleyball team is ripe. In the spring of 1976, Yuan Weimin, the coach of the national women’s volleyball team, came to Zhangzhou base to choose a general, and Jiaxiang Qian mobilized all teams to actively train talents for the national team. Cao Huiying, Chen Zhaodi, Yang Xi and others participated in the first batch of training in Zhangzhou.

In 1979, in order to rush out of Asia, China women’s volleyball team took the Japanese and South Korean teams as catch-up targets. Jiaxiang Qian hung the slogan "Fight hard for three to five years and defeat Japan and South Korea" on the wall of the training hall.

Caption: In those days, China women’s volleyball players practiced their skills in the bamboo shed.

Japan has noticed the progress of China women’s volleyball team. In 1980, Shigeo Yamada, Minister of Strengthening Department of Japan Volleyball Association, led the second Japanese team to visit China and came to Zhangzhou. He said to Jiaxiang Qian, "Mr. Qian, you are very good at choosing a site. It is the same latitude as Cuba, and 25 degrees north latitude is the golden climate ecological belt. Training here can improve the bounce."

Jiaxiang Qian didn’t expect this at all, but the progress of volleyball in China proved that the location of Zhangzhou base was correct. The State Sports Commission mobilized six first-class teams to face the Japanese second team. In the first six games, the China team won all the games, and finally 17 wins and 7 losses. Shigeo Yamada commented at that time: As far as the base facilities are concerned, it is only the level of Japan in the 1950s, but the practice of centralized team training and national chess competition for sending players is the first in the world.

Zhong Jiaqi said with emotion: "Through the national training at the base, six teams in China have reached or even surpassed the level of the Japanese national second team. Do you think the level of the China women’s volleyball national team can be low at this time?"

On November 16th, 1981, China women’s volleyball team won the third Women’s Volleyball World Cup, achieving a breakthrough in China’s three goals. At this time, the Zhangzhou base, which was established for 9 years, gradually became known to outsiders, and foreign media called it a "secret base". Subsequently, China Women’s Volleyball Team began the journey of "five consecutive championships", and several generations of China women’s volleyball team made it a well-deserved "cradle of champions".

Loyal souls stay in the cradle

In June 1978, Zhong Jiaqi, who had been away from the Sports Commission for 14 years, was given high hopes and returned to Zhangzhou Sports Training Base as the director. At that time, China women’s volleyball team had just been reorganized for more than a year.

"How to ensure that athletes can have sufficient nutrition when they receive large-scale training, so that they can eat well, eat satisfactorily, and practice better?" Zhong Jiaqi and Jiaxiang Qian, who have been athletes, hit it off: We must do a good job in ensuring the life service of athletes.

During the early training period, there were hard-trained teams dragging their seats, and as a result, they could only eat cold leftovers when they returned to the cafeteria. "Jiaxiang Qian was very angry at the time and made it clear to me that the last sports team that finished training should not only eat hot dishes and hot meals, but also eat better than the team that finished training early!" Zhong Jiaqi introduced that by strengthening the management of canteens, all teams are also guided to train hard.

Jiaxiang Qian also took the chef to the training ground and let the chef watch the team members’ hard training. "Once it was close to dinner, I watched the China women’s volleyball training at the venue, and Lang Ping was hungry and wanted to hit 100 good shots. Eat after practice, and eat after class if you don’t practice well. Not only her, but every member of the China Women’s Volleyball Team is so hard. " Yan Wenzhong, an old chef, recalled that by approaching the women’s volleyball players, the base staff had a sense of responsibility as a "family member". "As long as the team is still training, our chef will never rush and never leave early." Today, Zhangzhou base still has the tradition of letting the team that finishes class at the latest eat the best meals.

Caption: Before retiring, Yan Wenzhong was the head chef of the base, and once specially launched the "China Women’s Volleyball Recipe" to ensure that the soldiers could "eat" after hard training.

"When Lang Ping was a team member, the women’s volleyball team had mung bean soup at noon and longan porridge at night. Just after exercise, you can drink sour plum soup to appetize, and nutritious things can be eaten." Yan Wenzhong said that under the influence of Jiaxiang Qian, he will also take the initiative to observe the eating habits of athletes and keep them in mind silently: Yuan Weimin loves seafood, Zheng Meizhu and Hou Yuzhu are used to sweet and sour taste, Lang Ping is the most appetizing to eat tomatoes mixed with sugar, Chen Yaqiong is the most fascinated by oyster frying, Lai Yawen and Su Huijuan have a preference for grouper and stewed pigeon soup …

When the conditions in Zhangzhou base were difficult, many homesick women volleyball girls would secretly shed tears during the Spring Festival. Jiaxiang Qian arranged recreational activities while doing the girls’ ideological work with the coaches. At the Spring Festival party, the girls wrote and performed their own programs, and Lao Qian also performed on the stage, which made the girls laugh. For 13 Spring Festival holidays, Jiaxiang Qian spent the holidays with the team at the base.

In the spring of 1990, Zhangzhou began to welcome the winter training of the first-class national women’s volleyball team. The staff had already made the bed for Jiaxiang Qian and waited for him to command the national training again. Unexpectedly, the bad news came suddenly: 64-year-old Jiaxiang Qian died unexpectedly in Beijing. On his deathbed, he told me to scatter half of his ashes in Zhangzhou Sports Training Base.

Wang Jiawei, the former coach of China Men’s Volleyball Team, greatly admired his predecessor Jiaxiang Qian. In 1998, he led all the men’s volleyball soldiers to pay homage to Jiaxiang Qian’s tomb. This China Men’s Volleyball Team led the team to regain the Asian Championship after 18 years’ absence, successfully defended its title in the Asian Championship in 1999, and won the Asian Championship in 1998, winning the triple crown in Asia. Wang Jiawei also funded the renovation of Qian Lao’s tombstone in the base.

Caption: Wang Jiawei (first from left), former head coach of China Men’s Volleyball Team, reveres his predecessor Jiaxiang Qian.

Lang Ping is also in Zhangzhou base, "Xiao He just showed his sharp corner". Lang Ping’s Autobiography published in 1999 has such a passage on page 82: "There is also our old-timer Comrade Jiaxiang Qian, who did a lot of work for the take-off of the women’s volleyball team, and he was still running for the cause of the women’s volleyball team until he died of serious illness. Therefore, as long as I have the ability, I have to contribute everything I can to the China women’s volleyball team. "

Wang Erkang, a former honorary team leader of China Men’s Volleyball Team, said: "China Women’s Volleyball Team is a heroic group, especially in the low valley, there are still a group of people who work silently without paying back. It is because of their silent efforts that China women’s volleyball team has achieved today. In my impression, Jiaxiang Qian is a predecessor who should not be easily forgotten. "

This spring, flowers are sent to Jiaxiang Qian’s grave from time to time, and evergreen cypress trees are flourishing, which is as endless as the spirit of women’s volleyball.

Editor-in-Chief: Chen Hua

Author: Liu Xueyan Chen Hua Shi Jiani

Text Editor: Chen Hua

Title source: Haishar

Chinese billiards "walking on two legs" with both internationalization and popularization in mind

China News Service, Yushan, Jiangxi, December 10 (Wang Zumin, Jiang Tao) The 6th China Billiards Association (CBSA) Chinese Billiards World Championships is being held in Yushan County, Jiangxi Province. The reporter learned here that as a billiards project with independent intellectual property rights in China, the future development of Chinese billiards will not only continue to accelerate the process of internationalization, but also be more grounded and cultivate its future development soil with popularization.
Chinese billiards became popular rapidly in China after it came out in 1980s. In 2012, China’s State Sports General Administration and China Billiards Association named this new type of billiards as "Chinese Billiards", and the Chinese billiards movement was on the right track.
The CBSA Chinese Billiards World Championship, initiated by China Billiards Association in 2015, is the largest and highest-level Chinese billiards tournament in the world. The success of this event has accelerated the internationalization of Chinese billiards.
A total of 496 players from 41 countries and regions participated in this Chinese billiards World Championships, and the scale of participation reached a new high, with a total prize of 10.43 million yuan (RMB, the same below).
Wang Xiaojiong, executive deputy secretary-general of China Billiards Association, said in an interview with China News Service that billiards associations and players in various countries and regions around the world are increasingly favoring Chinese billiards, and the expansion of the prize money scale of this competition also shows the market’s love for this project.
In addition to the World Championships, the Chinese billiards international professional league came into being in 2022. The event includes China Open, International Classic, International Grand Prix and International Open. From November 2022 to October 2023, more than 1,000 players from dozens of countries experienced the charm and fun of Chinese billiards in international professional leagues.
Going abroad is another big step in the internationalization of Chinese billiards.
Since the international grand prix, Star Brand has cooperated with some overseas billiards organizations to hold overseas trials of Chinese billiards international professional league. At present, Vietnam, Laos, Mongolia, Australia and other countries have held overseas trials, further expanding the international influence of Chinese billiards.
It is reported that after the completion of Yushan International Billiards College, billiards associations in many countries and regions contacted China Billiards Association, hoping to send players or referees to the college for training. More and more countries and regions began to incorporate Chinese billiards into the local billiards sports system, and Chinese billiards became an important part of the world billiards sports.
While accelerating the internationalization of Chinese billiards, China Billiards Association will also promote the popularization of Chinese billiards. Wang Xiaotong said that in the future, the China-Taiwan Association will hold some amateur events or activities so that people who love Chinese billiards can participate in them. On the one hand, it will help promote national fitness, on the other hand, it will also cultivate the soil for the future development of Chinese billiards.
According to Wang Xiaotong, starting from 2024, the system of Chinese billiards professional events will be more perfect, and the China-Taiwan Association will further strengthen cooperation with relevant institutions and enterprises. It is estimated that there will be no less than 8 events in the whole year, and the total prize money will be from 1 million yuan to more than 10 million yuan. (End)
Reporting/feedback

The holiday is approaching, and the "shopping" mode is opened. The Shiji high-speed railway opens and the delicious food along the way is waiting for you.

  CCTV News:The New Year holiday is approaching, and many people plan to travel by high-speed rail during the holiday. Now you may have another choice. On the 28th, the Shijiazhuang-Jinan high-speed railway was officially opened for operation, and the travel time between the two places was further shortened. At 8: 00 am on the 28th, the first train from Shijiazhuang Station started and arrived at Jinan West Station at 10: 07 am as scheduled.

  Food is waiting for you along the way.

  After the opening of the Shijiazhuang-Jinan high-speed railway, the journey from Shijiazhuang to Jinan will be shortened from 4 hours to 120 minutes, and it will only take 5 hours to Qingdao. That is to say, you can take a train from Shijiazhuang in the morning and have a seafood dinner at noon! What must-eat foods are there along the way?

  In Shijiazhuang, cold palace noodles are an essential food.The noodles in Gaocheng Palace in Shijiazhuang are only 0.7 mm in diameter. Although the noodles are thin, they are hollow in the middle. The first choice for making cold noodles is Gaocheng Palace Noodles. The production of Gaocheng Palace Noodles began in the Zhenguan period of Tang Dynasty, and it was listed as the best imperial food in Qing Dynasty because of its fine craftsmanship and unique flavor, so it was called Palace Noodles.Gaocheng Palace is soft and smooth, and it is not bad for cooking, so it is loved by many people.

  The train went all the way to the east and came to Xinji. Xinji Crispy Sugar is a famous folk snack in Hebei. xinji city has been called Shulu County since Tianbao in the Tang Dynasty. Since ancient times, it has the reputation of poetry and painting, so it is also called.Golden deer crisp candy. It is made by traditional technology, with obvious layering. A crisp candy can reach 6561 layers, also known as thousand-layer crisp. The crisp candy is yellowish in color, shaped like a twist, delicate and delicate like a handicraft, and tastes crisp, fragrant, crisp, sweet, crisp but not scattered, crisp but not broken, sweet but not greasy.

  From Xinji to the east, after Hengshui and Jingzhou, you came to Dezhou, where you must have heard of braised chicken. Many people know that braised chicken is delicious, but few people know its birth process."Dezhou spiced boneless braised chicken" originated in the Ming Dynasty, was founded in the Qing Dynasty, spread in the Republic of China, and flourished today, with a history of more than 300 years. At the end of the Ming Dynasty and the beginning of the Qing Dynasty, Dezhou, as an important transit point of the Beijing-Hangzhou Grand Canal, followed the river from Kyoto to nine provinces.In 2014, the production skills of Dezhou braised chicken were included in the national intangible cultural heritage representative project.

  Don’t miss the beautiful scenery along the way

  The opening of the Shijie high-speed railway opens the "shopping" mode. Besides the delicious food along the way, the beautiful scenery is also something you can’t miss.

  In Shijiazhuang,Zhengding Rongguo Mansion is a place you can’t miss. It is also the shooting location of the 87th edition of A Dream of Red Mansions. It broke ground in 1984 and was opened in 1986. It covers a total area of 37,000 square meters and is divided into two parts: Rongguo Mansion and Ningrong Street. Completely in accordance with the description in the classical literary masterpiece A Dream of Red Mansions, it was jointly demonstrated by experts in redology and ancient architecture, and was strictly designed and built with reference to the prevailing norms of wooden buildings in China in the Qing Dynasty and the Qing Dynasty Code.

  At the same time, Zhengding is also the birthplace of Yuanqu. Nowadays, in Zhengding Yuanqu Museum, there are not only more than a dozen musical instruments accompanied by Yuanqu, such as drums, suona, zhongruan, pipa, etc., but also the script form of Yuanzaju and the five palaces, four tones and qupai of formal singing are illustrated on the exhibition wall. When you walk in here, people will always involuntarily sing along with the Yuanqu minor played in the museum.

  I came to Gaocheng, the hometown of palace lanterns.Traditional Gaocheng Palace lanterns are all hand-made, and the process is extremely complicated, such as making the base, sawing bamboo pieces, scraping bamboo strips, punching bamboo holes and piercing bamboo strips … … Among the 56 processes, the most critical one is scraping bamboo strips. If the bamboo strips are scraped unevenly, the radian will be different after bending, and the lanterns will not be round.Want to make lanterns round and good, every step is very elegant.

  The train continues eastward to Xinji, which is the northern leather capital of China and Xinji International Leather City. Since its opening in 2010, it has settled in 1,200 enterprises, 32 world famous brands, more than 100 national brands and provincial brands.

  The last stop of Shijike Passenger Dedicated Line in Hebei is Jingzhou Station, and the first stop after entering Shandong is Dezhou East Station.In this border area between Hebei and Shandong, the culture is of the same origin. In the Han Dynasty, it belonged to Guang Chuan, and it was also the hometown of Dong Zhongshu, a great scholar in the Han Dynasty. There are Jingzhou Tower, Gao’s tombs, Feng’s tombs and Dong Zi Cultural Park in Jingzhou.

  The train enters Jinan, which is a famous spring city. When you come to the spring city, the first thing you experience is the spring water.The 800 springs in Jinan are divided into ten spring groups, such as Baotu Spring and Black Tiger Spring. The ten spring cities, such as Chaoran Zhiyuan, Minghu Tingqu and Quanshuiren, are beautiful. The most famous one is Baotu Spring, which ranks first among all springs in Jinan. According to legend, Emperor Qianlong of the Qing Dynasty went down to the south of the Yangtze River and drank his own Yuquan water in Beijing along the way. When he tasted Baotu Spring water, he immediately changed the water and named Baotu Spring "the first spring in the world".

Fireworks love charming eyes. Let’s take a look at this guide to the safe use of fireworks during the Spring Festival.

"The sound of firecrackers says goodbye to the old year, and gongs and drums greet the new year". With the increasingly strong voice of lifting the ban on fireworks this year, the more we reach the end of the year, the more we can feel the strong Chinese New Year atmosphere in the bright fireworks and the loud firecrackers. Fireworks are beautiful and full of fun. However, every Spring Festival, there are always many tragedies related to fireworks and firecrackers, and eye injuries are an important part of these tragedies. Doctors from Hunan Provincial People’s Hospital will introduce the guide to the safe use of fireworks during the Spring Festival.
Who are the most vulnerable to fireworks and firecrackers?
There are several groups of people who are most likely to be injured by firecrackers: children and people who like to watch the fun.
Children are the main injured people. They are full of interest and curiosity about fireworks and firecrackers, and often set off fireworks without their parents. However, without good safety awareness or parental guidance, it is easy to make a big mistake.
There are also a few people who love to watch the excitement and have their eyes injured by fireworks. Some of these people are injured because of their unfavorable actions after drinking, and some are injured because they have no awareness of safety avoidance.
Which situations are most likely to injure eyes?
The first thing to do is to look at the "squib". This kind of injured people are not only common in children, but also in adults and even the elderly. In this case, the injury is often more serious and even the risk of enucleation is faced. Secondly, setting off inferior fireworks can easily lead to eye injuries. This kind of fireworks is more prone to the phenomenon of "squib", or the phenomenon of combustible materials bursting around after discharge. In addition, some children like to set off fireworks in bottles or sand, which is also prone to eye injuries.
What should I do if fireworks are injured?
First, judge the severity of the injury by yourself. You can check whether your vision has dropped significantly by yourself, and ask others to help you check whether it is eyelid injury or eyeball injury, and whether there are symptoms such as bleeding.
Secondly, don’t press and squeeze the eyeball, don’t bandage the eyeball with pressure, and don’t wash your eyes with water. Avoid applying any external force to the injured eyeball, resulting in the loss of intraocular structures from the wound.
Don’t be far away from the near, you should be treated nearby. The primary treatment principle of eyeball rupture caused by fireworks explosion is to suture the broken eyeball as soon as possible to avoid the loss of normal tissue structure in the eye. Therefore, it is very important to be sent to a nearby hospital for first-stage surgery for follow-up treatment and eyeball saving.
Don’t put any ointment in your eyes. Self-application of eye ointment and other drugs will affect doctors’ further examination of wounds, judgment of illness and delay treatment.
How to ensure the safety of setting off fireworks during the Spring Festival?
Buy fireworks and firecrackers produced by regular manufacturers, and don’t buy "three noes" products cheaply.
Fireworks and firecrackers should be set off at the place designated by the government. Stay away from the crowd and take care of the children.
Older children should be accompanied by parents’ guidance to set off fireworks. It is recommended to buy children’s fireworks with high safety and low power produced by regular manufacturers for setting off fireworks. It is recommended not to let children set off firecrackers, especially not to set off firecrackers in containers such as bottles and tin cans to avoid injury.
It is forbidden for children to set off fireworks and firecrackers.
Children can wear goggles when setting off fireworks, which can not only prevent foreign objects such as cannon fodder from entering their eyes, but also protect their eyes when they accidentally explode.
Once again, once an injury happens, don’t handle it yourself and go to the hospital in time. (Correspondent Hu Rong)
Reporting/feedback

Guide | Where to eat for the Wuhan Youth League Banquet? Rescuing selection difficulties

The best meal in a year should be the New Year’s Eve reunion dinner.
In the twelfth lunar month, parents started planning, cooking sheep and slaughtering cattle, and curing fish and bacon. China parents, who are not good at expressing their love, used a big dinner on New Year’s Eve to show their concern for their families.
A sumptuous New Year’s Eve dinner bears the most abundant feelings of China people. It divides the old year and the new year, soothes the homeless and celebrates the time of reunion.
But my parents are old, and they are reluctant to let them work hard. Finding a suitable restaurant and having a happy reunion dinner has become the most important thing before the new year.
Near the end of the year, you may not be able to screen carefully because of your busy work. Don’t panic, Wu Lvjun traveled all over Wuhan and found these high-quality restaurants. The New Year’s reunion dinner has its own characteristics, and you will be satisfied if you need to sit down.
* ranking in no particular order, sorted in pinyin order.
starred hotel
Sheraton Oceanwide Hotel
Write Spring Festival couplets after dinner.
During the Spring Festival, Sheraton Oceanwide Hotel has prepared a lot of annual activities. For example, on February 5 (New Year’s Day), four lively and festive lions will appear at the entrance of the hotel, stepping on plum blossom piles and passing on New Year’s greetings.
△//Old Shanghai smoked small yellow croaker
In addition, during the whole Spring Festival, guests who enjoy the New Year’s Eve in the hotel can use the pen, ink, paper and inkstone provided on the spot to write down the Spring Festival couplets and take them home for the whole family to enjoy.
△//Braised mandarin fish larvae with Shaoshan flavor
At present, the Chinese restaurant in the hotel offers five kinds of New Year’s Eve menus, starting from 2688 yuan, which you can choose according to the number of guests.
Tips
The group annual banquet is available at the price of 2688/2888/3988/5988/12988, which can meet the different needs of 10-20 people. The price already includes 10% service charge and 6% value-added tax.
Restaurant information
Address: Sheraton Caiyuexuan Chinese Restaurant, No.80 Fanhu Road, Jianghan District, Wuhan
Tel: 027-63601978
The westin fuli hotel
Dining in 180 River View
Adjacent to Wuchang River Beach, the hotel dining adds a sense of ceremony. There are 7 kinds of meals available for the group annual banquet, and the price ranges from 3688 yuan to 10,000 yuan, meeting the dining needs of all grades.
There are three must-order dishes: signature dried Kun fish head, hot and sour plum ginseng, and black sesame bean curd with pine needles.
The signature Gankun fish head is about 7 kg of Tianmu Lake male fish, which is cooked with slow fire. Under the fish head, there are crisp handmade shepherd’s purse dumplings, bamboo shoots and prawns, all of which are mixed with delicacies.
Hot and sour plum ginseng is a secret seasoning that cuts plum ginseng and drenches it with hot and sour and refreshing. It tastes smooth and Q-bomb, and it is spicy to eat seafood, which is just in line with Wuhan people’s preferences.
The method of keeping fit with pine needles and black sesame bean curd is novel. The bean curd is wrapped with fine black sesame powder and immersed in golden pumpkin juice, which is fresh and sweet.
Tips
The group annual banquet is available at 3688/4688/5688/8088/12888/16888, which can meet the different needs of 10-28 people. The price already includes 10% service charge and 6% value-added tax.
Restaurant information
Address: The Westin R&F Hotel, No.96 Linjiang Avenue, Wuchang District, Wuhan
Tel: 027-88168888
Kyle won Ro Hotel.
The whole roast pig was served on the table.
Kyle Ro Hotel launched the "Lucky Golden Pig" this year, following the cooking tips recorded by the Qing Dynasty culinary expert Yuan Mei in the "Suiyuan Food List". "First, roast the meat inside and make the ointment enter the skin, then the skin will be crispy and the taste will not go."
In the roasting process, pine, white wine and maltose are also added to make the pork exude a rich aroma from the inside out.
The rare seafood in the group annual banquet package is the highlight. After a table, you can taste fresh flavors all over the country.
Throughout the year, eat a big meal and start a new year full of blessings.
Tips
In addition to the meal fee, 10% service charge and 6% government value-added tax are added to each table. There are three packages of 2888/3888/4688 yuan to choose from, and you need to make an appointment in advance for meals.
Restaurant information
Address: Shangdu Taoyuan Chinese Restaurant, 2nd floor, Ro Hotel, Kyle, No.159, yanjiang road, Jiang ‘an District, Wuhan.
Tel: 027-82778888 to 8920
Shimao Hilton Hotel
Chef’s customized New Year’s Eve dinner
Hilton Shimao Hotel is located on the bank of Hanyang River. Through the floor-to-ceiling panoramic glass window, you can see a touch of red on the Yingwuzhou Yangtze River Bridge.
Zhang Youbin, the chef of Jiu Chinese restaurant in the hotel, has been in business for nearly 30 years.This year’s New Year’s dinner package focuses on his specially made authentic Hubei cuisine, and there are also Cantonese and Sichuan dishes to choose from.
The three must-order specialties are hand-torn beef, Kyoto mutton soup and Mende chicken. In addition, Wuhan specialty Jiang Xian, Cai Tai, Nihao and lotus root ribs soup are all good choices.
There is no fixed menu for the group annual banquet, so it is a feature of this family to order whatever you want.
Tips
You need to make an appointment in advance for the Spring Festival meal, and customize the menu according to your needs.
Restaurant information
Address: Jiu Restaurant on the second floor of Shimao Hilton Hotel, No.190 Binjiang Avenue, Hanyang District, Wuhan
Tel: 027-59402740
Wanda Ruihua Hotel
Luxury choice on the street of Chuhehan
If there are distinguished guests coming from afar during the Spring Festival, it is recommended here.
Wuhan Wanda Ruihua Hotel has a high-quality Huaiyang cuisine restaurant in Wuhan, and exquisite Jiangnan dishes such as Huaiyang boiled dried silk, crab powder tofu pot and crab powder lion head can be eaten here.
Besides, if guests want to experience the authentic local flavor, there are typical Hubei dishes such as bacon, vegetable moss and pork ribs and lotus root soup in restaurants.
After dinner, it is a very good travel experience to take new friends and old friends to the Han Street in Chuhe for a walk, or to take a cruise on Han Street to the East Lake.
Tips
Dining needs to be reserved one week in advance. The group annual banquet has five grades of 5288/6888/8888/9999/19999, which can be enjoyed by 10-26 people, and each table includes drinks. In addition to the meal fee, 6% value-added tax is added.
Restaurant information
Address: Banquet Yipin Huaiyang Chinese Restaurant, 6th Floor, Wanda Ruihua Hotel, No.138 Donghu Road, Shuiguohu Street, Wuchang District, Wuhan
Tel: 027-59599999 to 6160
Shangri-La Hotel
The annual flavor of old Wuhan
Shangri-la leaves this yearSimple and people-friendly styleOn New Year’s Eve, the New Year’s Eve party brought the old Wuhan scene back to life. Wuhan traditional snacks are made on the spot, fried meatballs, lotus root clips, fried dumplings and popcorn, which are full of year-round flavor.
The dishes are all common dishes on Wuhan people’s New Year’s Eve dinner table, made by star chefs, and the appearance is naturally refined.
In addition to the New Year’s Eve dinner, there are various annual activities during the seven days of the Spring Festival, such as making dumplings, tying lanterns, cutting window flowers, and even playing mahjong to win the buffet free of charge. You can have a one-stop meal, eat, drink and have fun, and you can have a Chinese New Year with great excitement.
Tips
The New Year’s Eve banquet is only provided on New Year’s Eve, with a price of 3288/2288 yuan. The opening time is 18:00, and reservations are required.
Restaurant information
Address: Grand Ballroom on the second floor of Shangri-La Hotel, No.700 Jianshe Avenue, Jiang ‘an District, Wuhan
Tel: 027-85806868 to 6320
Characteristic restaurant
Beijing xi he Yayuan Roasted Duck Store
Authentic Beijing roast duck roasted on site
This restaurant, which specializes in roast duck, chooses Beijing stuffed duck, which grows on the bank of Yanqi Lake. The duck blank is dried for 3 days to discharge acid, and baked on the spot for 50 minutes by traditional oven hanging technique.It is the orthodox craft of Beijing roast duck.
Sliced duck master’s on-site slice cutting and loading trayIt is divided into three parts: duck skin, duck breast and duck leg.
Duck skin with blueberry sauce and pop rocks, duck breast dipped in yellow mustard sauce, seems to be a "dark dish", but it tastes amazing.
The duck leg meat follows the traditional eating method of Beijing roast duck. The fat and thin duck meat, with all kinds of small ingredients and dipping sauce in the eight-treasure box, is rolled up with lotus leaf cakes.
The duck rack with sliced meat is not wasted. You can choose to make duck soup, add tofu and Chinese cabbage, which is light, fresh and sweet, and balance the greasy taste of oil.
In addition to roast duck, there are various famous northern dishes in the annual meal package, which can taste the strong flavor of the year from Beijing.
Tips
The New Year’s Eve dinner package has three options: 1888 yuan (8 people) /2388 yuan (10 people) /2578 yuan (12 people), all of which include freshly roasted roast duck. Private rooms have 8-14 room types to choose from, and the margin is small. There is also a big table, and an appointment is required.
Restaurant information
Beijing xi he Yayuan Roasted Duck Store (Hanjie Branch)
Address: No.9, the first block of Chuhehan Street, Wuchang District, Wuhan
Tel: 027-87268216/87268219
Beijing xi he Yayuan Roasted Duck Store (Yifang Branch)
Address: Floor 5, Yifang Shopping Center, No.1515 Zhongshan Avenue, Jiang ‘an District, Wuhan
Tel: 027-82301899/82302899
Dayin art restaurant
Wangjiangchi fish
A restaurant under tiemenguan in Hanyang has a view of the river beach. The hall is decorated with Chinese flower arrangements, and the sound of guqin is the background, which is full of ancient charm.
The recommended dishes are braised pork, Wuchang fish, Dali wrapped black tofu and Guanyin duck, which are not only unique in Hubei, but also blend the flavors from all over the country.
The restaurant is close to Qingchuan Pavilion. After dinner, it is comfortable and beautiful to go for a walk in Qingchuan Pavilion.
Tips
The annual meal package has a price of 2999 yuan, and there is an additional 10% service charge for meals. The restaurant is open from 10: 00 a.m. to 14: 00 a.m. and from 16: 00 p.m. to 21: 00 p.m., and it is closed from the first day to the sixth day. A small number of private rooms can be reserved for dining before the New Year.
Restaurant information
Address:No. D70 Ximachang Street, Hanyang, Wuhan
Tel: 027-65021677
Rice Field; the fragrance of rice
Hong Kong-style potted dishes, lively New Year.
Daoxiang, a Hong Kong brand that has been stationed in Wuhan for many years, is most famous for its stable quality morning and evening tea. During the Spring Festival, its family also has a new year’s dinner to book.
The menu is the same as the daily banquet menu, and the Hong Kong style is rather light. I am used to eating thick oil red sauce on weekdays, so I can try something fresh for a change.
The representative dishes of Hong Kong-style New Year’s dinner areready-to-cook dishStack all kinds of ingredients in a big pot, which means that the pot is full and the harvest is reunion.
Pot dishes can have as many as nine floors, which are basically cooked vegetarian dishes, with miscellaneous materials in the middle, and precious ingredients such as shrimp, scallop, abalone and sea cucumber all over the top of the pot, which has both ornamental and taste functions.
A large basin was served on the table, steaming hot, and a family shared a treasure hunt. The atmosphere immediately became lively and the taste of the year was even more sufficient.
Tips
Potted vegetables can be eaten in the hall or taken away in gift boxes, but they must be booked 7 days in advance. The reunion dinner has three price points: 1988/2388/2888 yuan. There are private rooms and large tables, and you need to make an appointment.
Restaurant information
Daoxiang seafood hotpot restaurant (Hanjie branch)
Address: Floor 3-5, No.1 Hanjie, Shuiguohu, Wuchang District, Wuhan
Tel: 027-87829595
Hong Kong Daoxiang Seafood Dim Sum Restaurant (Qiaokou Branch)
Address: Room 4003-4004, 4th Floor, Zone A, Yuexiu Xinghui Victoria Harbour Shopping Center, No.1 Zhongshan Avenue, Qiaokou District, Wuhan.
Tel: 027-59808899
Daoxiang Seafood Hotpot Restaurant (moore city Branch)
Address: Floor 1, Building C, moore city, Wuhan, No.6 Longyang Avenue, Wangjiawan, Hanyang District, Wuhan
Tel: 027-84516767
Hankou privacy kitchen
Happy time in the old villa
The brand of coarse tea and light rice is positioned as a private-owned official dish.It is a typical taste of Hubei.
Lion’s head, tofu balls,Fish head king, glutinous rice ribs, beef bean skinWait for the characteristics, while retaining the local characteristics, make a little innovation and improvement, and eat comfortably like home cooking.
Restaurant decoration takes a retro route.It’s like walking into a husband’s pavilion in the last century, with typewriters, phonographs and other antique furniture on display in the corridor.
It is also very special to take a family photo after dinner.
Tips
There are 14 private rooms in the restaurant, which can meet the dining needs of 4-16 people, all with separate toilets. Reservations are required in advance for private rooms for annual meals.
Restaurant information
Address: No.977 Jianshe Avenue, Jiang ‘an District, Wuhan (opposite to Wuhan Evening News)
Tel: 027-82776007
Hubin guest house
View from the lake, comfortable and comfortable.
In the old restaurant near the East Lake, every private room can overlook the lake, and the environment is perfect.
In winter, it is very suitable to order a stew of firewood and lotus root, and choose a seven-hole lotus root specially used for simmering soup to simmer slowly, so that the bones of firewood and fish will melt, and a bowl will warm the heart and stomach.
The fish head of Tangxun Lake is also the signature here. The fish round is soft and tender, with a little shadow of Jiang Mo, but the taste is not strong, but it adds a little fragrance.
As the boss is from Zhejiang, hangzhou dishes has become a major feature.
Shaoxing fragrant carved chicken is fine-tuned according to the taste of Hubei people. The native chicken and pig’s feet in western Hubei are selected and stewed with Shaoxing carved wine, which is salty and fresh in one bite and full of wine.
Booking a private dining room, enjoying the beautiful scenery of the East Lake in the afternoon and dining near the lake in the evening may be the most pleasant way to open the New Year’s Eve.
Tips
The annual meal package is available at the price of 3880/4880/5380 yuan. Reservation is required for dining, and the menu can be customized according to the taste of the guests.
Restaurant information
Address: East Lake Tingtao Scenic Area, No.78 Huangli Road, Wuhan
Tel: 027-88166666
Tian yi ju cha life
Drinking tea, catching up with the past and watching the lake.
A very elegant tea and food restaurant by the northwest lake. The small door is not conspicuous in the garden road business circle.But there are floor-to-ceiling glass windows facing the northwest lake, and the scenery is good.
The whole meal tastes light, and most cooking methods add tea elements.Rice is also cooked with tea soup.In addition to the original taste of rice, it adds a hint of tea fragrance.
The restaurant has an elegant environment, and the menus are all written in calligraphy. In the afternoon, make an appointment with friends and relatives, first have tea to catch up with the past, and then have a leisurely tea meal with the lake view, which can be regarded as a kind of life enjoyment.
Tips
There are three price options for the annual meal package, 888/1288/1688, all of which include a tea. You need to make an appointment for dinner. When you book the annual meal package, you will be given a special menu of writing brush and calligraphy.
Restaurant information
Address: Downstairs of Marriott International, No.8 Xibeihu Road, Jianghan District, Wuhan
Tel: 027-85780089
/
Year after year
The reunion dinner is steaming.
Simplicity or decency are nothing but skins.
The family sat round and round at the table.
Talk about this year’s life
Enjoy each other’s company
Is the most precious thing.
///
/ todaytopic/
Where will you eat this year’s reunion dinner?
Let’s talk in the comment area!
Reporting/feedback

The exposure of the new Volkswagen Golf Real Car Map is equipped with a light mixing system.

A few days ago, the Tram House was informed of a set of pictures of the new Volkswagen Golf. It is reported that the new car will be listed in the near future. In terms of power, the car will be equipped with a light mixing system, so it will also have a good performance in fuel saving.

In terms of appearance, the new Volkswagen Golf has been fine-tuned, and decorative strips have been added to the front face, making the layering more full. In addition, the shape of the light group of the new car has been optimized, and the running light belt has effectively improved the exquisiteness of the vehicle.

The side body continues to be consistent with the current model. It is worth noting that the golf GTI model will add petal-shaped rims, and the recognition and fashion sense are improved compared with the current models.

In terms of interior, the new golf will be equipped with a larger central control screen, and a 12.9-inch or 15-inch OLED central control screen will be provided depending on the configuration. The size of the LCD instrument is still 10.25 inches, and the integration of vehicle information is more comprehensive.

In terms of power, the new golf regular version will be equipped with a 1.5T four-cylinder engine and a light mixing system, and the GTI model will be equipped with a 2.0T high-power engine.

Source: Tram House https://www.zhev.com.cn/news/show-1657894645.html

China’s financial opening up has made two big hits. This blue ocean opportunity, Americans are afraid to fall behind.

  Just two days after the news of French, German, Japanese and other commercial banks and insurance institutions applying to land in China came out, two more news came: First, on May 2, the Central Bank of China confirmed that the first foreign-funded payment institution had applied to the Central Bank of China for business. This means that foreign payment institutions have taken the first step to enter the China market. Second, on the same day, it was reported that a foreign company had started to apply for a credit investigation license in China.

  This is the embodiment of China’s further financial opening.

  Let’s look at the company that applied for third-party payment, named WorldFirst, which is a British-funded company. In April 2018, WorldFirst just launched the first collection product for cross-border B2B sellers in China — — World Account to solve the problem of cross-border payment for cross-border e-commerce sellers, so it is very important to obtain a third-party payment license in China, otherwise, the development of China market will be limited. The application of WorldFirst to the Bank of China for a cross-border business payment license indicates that China’s financial opening is expected to go further in the field of third-party payment.

  The company that applied for the credit information business license is even bigger. Yiborui Company, headquartered in Ireland, is a giant of credit information business in the world, with business all over the world and huge branches in the United States.

  Generally speaking, if the central bank confirms the receipt of the application, it means that the central bank has actually started the process of approval. Therefore, these two cases, some low-key applications, were officially confirmed, which means that China’s financial opening-up is real, and it is a fence to cut the knife and cut the flesh.

  The third-party payment market in China has achieved great success in recent years. The well-known third-party payment companies represented by WeChat and Alipay have made eye-catching profits in this field. Ant Financial has mastered Alipay, and its valuation has surpassed many financial companies in the United States by hundreds of billions of dollars. However, the size of WeChat Tenpay is not inferior to Alipay. Of course, its actual valuation should also be around here. Even so, China’s third-party payment market still has great potential to be tapped. For China’s huge domestic third-party payment market, foreign capital used to be out of reach. But now it seems that soon, foreign capital can come in to participate in the competition and share a piece of the action.

  The credit investigation market in China has just started. There is a vast space for both corporate credit investigation and personal credit investigation, and many aspects are still blank. I am afraid the market potential in this respect is no less than that of third-party payment. Different from third-party payment, there is no strong competitive opponent in China in this respect, that is to say, if foreign capital comes in, it is basically a blue ocean with huge profits.

  Therefore, China’s opening up in these two areas is really very bold and courageous.

  No wonder countries, especially several developed countries, have been acting so frequently recently.As long as they have some market judgment, they will never ignore the huge space of China’s financial market. Whoever falls behind in the process of opening China’s financial market will lose half of the future first. From a global perspective, I am afraid that the two major financial opening dividends that China wants most are American companies. Let’s look at the third-party payment market in China, which is the big fat that companies with payment services in the United States, such as Apple and paypal, want to get. Apple has previously entered the payment market in China through the cooperation with China UnionPay, but after all, it is a four-way payment, and its business development is not satisfactory. Therefore, in the competition with WeChat and Alipay, Apple, which is far behind, should dream of getting a third-party payment license in China.

  Needless to say, the three major rating agencies in the United States, Standard & Poor’s, Moody’s Investment Services and Fitch Ratings Limited, are all giants in the global credit reporting field. If they can’t successfully enter the credit reporting market in China, or lag behind other competitors in the pace of entering China, they will probably have a great adverse impact on their future competitiveness.

  However, if American companies really lag behind their western counterparts, it is not China’s fault. China people believe in "making money with harmony". After all, the United States initiated a trade war with China, and public opinion in China could hardly accept the result: open these fields and let those guys who threw stones at themselves happily take away the benefits. Needless to say, no one has the guts!

  (The author is an international critical commentator Si Hai)